Adeptos: Gate 13 - Ultras do Panathinaikos
Em Portugal discute-se Futebol e só Futebol enquanto noutros países o desporto é levado como uma paixão, seja qual for a modalidade. Na Grécia a modalidade indoor com mais adeptos é o Basquetebol e, pelos vídeos, vemos que os adeptos servem mesmo de motivação para a equipa. Será que alguma vez veremos um espectáculo destes em Portugal?
.
Os primeiros quatro vídeos mostram a claque do Panathinaikos, os Gate 13, em apoio à sua equipa de Basquetebol em plena final do campeonato grego contra o Olympiakos. O último vídeo mostra a mesma claque em apoio à sua equipa feminina de Voleibol.
.
Os primeiros quatro vídeos mostram a claque do Panathinaikos, os Gate 13, em apoio à sua equipa de Basquetebol em plena final do campeonato grego contra o Olympiakos. O último vídeo mostra a mesma claque em apoio à sua equipa feminina de Voleibol.


Isto é que são adeptos a amar o clube (de um modo um pouco doentio até). Às vezes o que falta aos adeptos portugueses é um pouco deste entusiasmo.
Aqui fica o hino que os adeptos do 'Pana' cantam tão apaixonadamente:
HORTO MAGIKO
Grego:
In' ena horto magico, dhoste mou ligho ghia na pio, ton PAO mou na onirefto ke na fonaks' os to Theo: Panatha mou, se aghapo, san heroini, sa skliro narcotico, san to hashish, to lsd, ghia/me sena PAO mastouroni ol' i ghi, ol' i ghi. Panatha mou, Panatha mou, se aghapo, se aghapo, opou ki an pezis panda tha s' akoloutho, s' akoloutho, PAO edho, PAO edho, PAO eki, PAO eki, opou ki an pezis panda tha 'maste mazi, panda mazi.
Inglês:
It's a magic weed, give me a little bit to taste, to dream of my PAO and shout until God: My Panatha, I love you, like heroin, like a hard drug, like hashish, lsd, for you PAO the whole world is stoned, (ou: PAO the whole world is high on you), the whole world. My Panatha, My Panatha, I love you, I love you, wherever you may play I will always follow you, I follow you, PAO here, PAO here, PAO there, PAO there, wherever you may play we will always be together, always together.
Pois é precisamos de aprender como estão todos em sintonia sem medo de parecer brejeiro.
Bastou ver o que aconteceu na final do Euro 2004 para perceber que os Gregos estão a anos luz de nós!
PS: é muito comum ir ao Sporting e estarem todos a resmungar com alguma coisa em vez de estarem a apoiar a equipa.
Quando alguem tenta acompanhar a claque que canta o jogo todo olham com cara de:
"Olha meste chunga!"
que espetaculo
grande blog
parabens